European & UK calibration for Post & Film is −18 dBFS = 0 VU
BBC spec: −18 dBFS = PPM "4" = 0 dBu
American Post: −20 dBFS = 0 VU = +4 dBu
Orchestral −18 dBFS = 0 VU = +4 dBu
Rock and / or Radio −16, or −14, or −12 dBFS = 0 VU = +4 dBu
Digi 002 is only capable of −14 dBFS.
German ARD & studio PPM +6 dBu = −10 (−9) dBFS. +16 (+15) dBu = 0 dBFS.
Dieses Beispiel habe ich mal zur Allgemeinen Verwirrung im Indernet gefunden.
Nicht aufgeführt ist der Vorlauf und die Abfallzeit bei VU-Metern, welche träger reagieren als PPM-Meter und sich letztere ja auch durchsetzen konnten.
In den USA steht man offensichtlich immer noch auf analoge Zappler wie auch bei einigen englischen Mischpultherstellern.
Die Reiskocher in Asien kochen ihr Süppchen, wie auch die Norweger. In nordischen Ländern ist die Pegelmessung noch nicht mal annähernd kompatibel mit anderen international gebräuchlichen NF-Pegeln und deren Standardisierung.
Ähnlich verhält es sich bei Musikinstrumenten.
Wir haben aufgrund unserer Kopfgröße einen Kammerton von 440Hz genormt.
Billige Musikinstrumente, welche aus Übersee importiert werden und wie z.B. Blechblasinstrumente, sind auf 442Hz gestimmt, klingen daher nicht (fast eine halbe Oktave daneben) und sind ungeeignet für Aufführungen!
Mein Sohn hat ein solches Teil (B-Trompete). Das Ding war billig, innen noch extrem versifft, zwei der drei Ventile hingen und mußten von mir nachgearbeitet werden und eine miserabel gelötete Ventilplatte brach schon ab.
Also; Vorsicht beim Kauf von Instrumenten und technischem Gerät aus nichteuropäischen Ländern für den Fall, dass man nicht Sammler ist und damit arbeiten möchte!
Rudy
internationale Messnormen für NF-Pegel
Moderator: Administratoren
Re: internationale Messnormen für NF-Pegel
Physikalische Größe Wert Pegeleinheit Bemerkung
Spannung U0 = 0,775 V 0 dBu Spannung, die an 600 Ohm 1 mW Leistung umsetzt
Spannung U0 = 1 V 0 dBV Spannung (entspricht 2,22 dBu)
Spannung U = 1,55 V +6 dBu Studiopegel ARD - Bezugswert 0,775 V
Spannung U = 1,228 V +4 dBu Studiopegel international - Bezugswert 0,775 V
Spannung U = 0,3162 V −10 dBV Heimtechnik-Pegel (entspricht −7,78 dBu)
Spannung U0 = 224 mV HF-Technik - Bezugswert 1,0 mW an R = 50 Ω
Spannung U0 = 0,775 V 0 dBu Spannung, die an 600 Ohm 1 mW Leistung umsetzt
Spannung U0 = 1 V 0 dBV Spannung (entspricht 2,22 dBu)
Spannung U = 1,55 V +6 dBu Studiopegel ARD - Bezugswert 0,775 V
Spannung U = 1,228 V +4 dBu Studiopegel international - Bezugswert 0,775 V
Spannung U = 0,3162 V −10 dBV Heimtechnik-Pegel (entspricht −7,78 dBu)
Spannung U0 = 224 mV HF-Technik - Bezugswert 1,0 mW an R = 50 Ω